المبادئ المتفق عليها فيما يتعلق بمعبر رفح في الصينية

• 拉法口岸商定原则

• "رفح" في الصينية    拉法赫
• "مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则
• "المبادئ الأساسية الجديدة المتفق عليها" في الصينية    新议定的基本原则
• "المبادئ الأساسية المتفق عليها" في الصينية    议定的基本原则
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "إعلان المبادئ التوجيهية المتعلقة باستخدام الإذاعة بواسطة السواتل لأغراض التدفق الحر للمعلومات ونشر التعليم وتحقيق تبادل ثقافي أكبر" في الصينية    利用卫星无线电广播促进情报自由流通、扩大教育和发展文化交流的指导原则宣言
• "المبادئ التوجيهية والمبادئ المتفق عليها في القاهرة من أجل الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة" في الصينية    对危险废物进行无害环境管理的开罗准则和原则
• "مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议
• "إعلان المبادئ المتعلقة بمكافحة إساءة استعمال العقاقير" في الصينية    打击滥用麻醉药品原则宣言
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بممارسات وضع العلامات السليمة لمبيدات الآفات" في الصينية    农药标签良好做法准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمنع الحمل" في الصينية    关于避孕的指导方针
• "مبادئ ألماتي التوجيهية المتعلقة بتعزيز تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في المنتديات الدولية" في الصينية    关于在国际论坛促进适用奥胡斯公约原则的阿拉木图准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية الخصوصيات وتدفقات البيانات الشخصية عبر الحدود" في الصينية    保护隐私和个人数据越界流动指导方针
• "اجتماع تقييم المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي" في الصينية    将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议
• "مبادئ توجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها" في الصينية    儿童被害人和证人刑事司法事项导则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتصميم المساكن المنخفضة الكلفة والمرافق المجتمعية" في الصينية    设计低成本住房和社区设施的指导原则
• "الفريق العامل التابع للجنة المعني بوضع مبادئ توجيهية للسياسة فيما يتعلق بآثار برامج التكيف الهيكلي على التمتع الكامل بحقوق الإنسان" في الصينية    委员会拟订关于机构调整方案对充分享受人权的影响的政策准则工作组
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمعاملة الاستثمار المباشر الأجنبي" في الصينية    外国直接投资待遇问题指导方针
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بصوغ مبادئ توجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها" في الصينية    拟订儿童被害人和证人刑事司法事项导则政府间专家组
• "البروتوكول المتعلق باعتماد المرفق جيم - 1 لمجموعة القواعد المرفقة بالاتفاق العام المتعلق بالأنظمة الاقتصادية للنقل الطرقي الدولي" في الصينية    有关通过附件c.1列入作为关于国际公路运输经济条例的总协定附件的整套规则的议定书
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بطرق التعقيم والتطهير العالي المستوى الفعالة لأغراض مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية" في الصينية    有效预防人体免疫缺陷病毒 的灭菌和高度消毒法指导方针
• "التوجيهات المتعلقة بتبادل المعلومات" في الصينية    关于信息交换的指令
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي" في الصينية    将妇女关切问题纳入发展规划的指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحويل" في الصينية    转用指导方针